Steve Carell no és la persona més divertida de la seva família

Getty Images LLIBRE VERMELL: Què van pensar dels vostres fills [Annie, 11, i John, 8] del primer?Despicable Em?

Es van tornar bojos per això. Crec que és el més orgullós que han tingut mai del seu pare. Al meu fill li encantaven tant els minyons [l'exèrcit de companys de forma Twinkie de Gru], que eren, òbviament, la seva part preferida, i per a la segona pel·lícula, els directors el van fer entrar i fer una sessió de gravació de les veus dels minions. Va fer una gran feina.

RB: Vaja, és fantàstic! Moltes vegades, si el teu pare fa alguna cosa, ja no fa res.

Els seus amics em porten a fer la veu del Gru. No en poden tenir prou!

RB: Quan coneixes fans, hi ha alguna pressió per ser molt divertit?

Crec que les expectatives de la gent són extremadament baixes perquè no sóc un bromista. Crec que esperen que sóc un ésser humà decent més que res.

RB: Més enllà de totes les pel·lícules que feu, també vau comprar una botiga general de 160 anys a Marshfield Hills, MA. Tusentircom un propietari de botiga general?

Sí, sóc jo. Als meus tirants amb els texans de cintura alta, ja ho sabeu, emmagatzemant el barril d’escabetx. Sincerament, només volia conservar-ne la història. Em va semblar un tros important d’aquest barri que no volia veure canviar & hellip; [i] els dolços són realment bons. Les Copes Mallo!

RB: Heu jugat a molts nois que no troben amor, però porteu 18 anys casats.

He tingut sort. Vaig trigar una estona a demanar-li a la meva dona, Nancy. Tots dos som gent extremadament tímida i vam ballar al voltant del tema durant uns quants mesos abans de trobar-nos amb una invitació a una cita.

RB: et vas conèixer fent improvisacions. Alguna vegada havíeu sortit amb algú poc divertit, o va ser un trencador?

Malauradament, algunes de les ofertes no es van trencar tan aviat com haurien d’haver estat. Compartir el sentit de l’humor és molt important.

RB: Qui és el més divertit de la família?

Definitivament, escolliria la meva dona. Té aquest humor sec i un sentit de la ironia molt avançat, que gaudeixo. Però el meu fill diu que ho somtotel més divertit, perquè ens fem riure, cosa que és força precisa.