Com defensar-se

Izabela Habur / istockEl meu marit i jo estàvem lluitant. Va ser fa diversos anys, de manera que no recordo el catalitzador, però estic segur que va ser quelcom trivial. En ple estiu calorós, acabàvem de passar d’una casa rural al camp a un apartament d’una habitació a la ciutat. Tot i que ens encantava el restaurant alsacià al carrer i el cicle de conferències de la universitat propera, ens trobàvem constantment ensopegant els uns amb els altres i, pitjor encara, amb coses de l’altre. Les nostres disputes que abans eren poc freqüents es van convertir de cop en una rutina diària.

Al món exterior, amb coneguts educats, no sóc una persona confrontada. Però la majoria dels meus ex nuvis et dirien que en les relacions romàntiques sóc un rascador. Sempre m’ha encantat la cita de Phyllis Diller: “Mai no vagis al llit enfadat. Mantingueu-vos alerta i lluiteu. Una vella flama es va queixar que mai no vaig acceptar res menys del meu oponent que una rendició completa i absoluta i, tot i que estic segur que vaig argumentar el tema, em va quedar satisfet en secret. Per què hauria de demanar perdó per defensar-me? Vaig creure - i ho faig encara - que és una de les habilitats més importants que pot tenir una dona.

Però aquell estiu, fins i tot jo vaig haver d’admetre que la meva afició a la batalla s’estava esgotant. Aquí ens quedàvem, discutint de nou, la brisa arrasant les cortines de les nostres finestres obertes i les nostres veus probablement pertorbaven la pau dels veïns. Era a la tarda i, tot i que no estava preparat per capitular, no tenia el cor de mantenir-me despert i lluitar. L’apartament era massa petit per escapar-me a una altra habitació. Així que vaig marxar, tancant tranquil·lament la porta darrere meu. Durant els primers blocs, esperava que el meu marit anés corrent darrere meu. Quan no ho va fer, vaig pensar un moment en donar la volta i tornar a la batalla. Però ja havia començat a oblidar el que havia provocat la nostra lluita en primer lloc. Em va semblar molt bé estar caminant tot sol, sense treure el cervell pel següent punt guanyador. Em vaig aturar a l'aparador a l'exterior de la llibreria i vaig notar un rètol de neó que feia senyals des de poques portes:Saló d’ungles. Aquestes dues petites paraules em van treure la baralla i vaig decidir fer-me una pedicura.

Mentre estava assegut allà a la bonica i fresca fresca del saló, xopant-me els peus, massant-me els vedells i les butllofes, vaig pensar en totes les vegades que m’havia negat a moure’m fins que el meu oponent, el meu ésser estimat, va concedir la victòria. Què, exactament, havia guanyat mai? I per què vaig sentir aquest imperatiu de guanyar? Des del gairebé moment en què vaig sortir d’aquell apartament, m’havia sentit tranquil i tranquil. Com a mi de nou. Potser defensar aquest jo no sempre ha hagut de comportar una baralla. Potser de vegades requeria una concessió. Així que vaig deixar un consell que no em podia permetre i em vaig dirigir a casa amb un resplendor de contrició i perdó.

Quan vaig arribar a casa, vaig trobar que el meu marit desprenia la mateixa resplendor. Va saltar del sofà i va estendre els braços. 'On estaves?' va preguntar. Sembla que no es va adonar dels meus dits dels peus, pintat de color vermell de 'No sóc realment una cambrera'.

Li vaig dir que havia anat a passejar, em va abraçar, i això va ser tot. No em semblava haver perdut, de fet, tot el contrari. Qui sabia que deixar les meves armes podria ser tan gratificant? Va resultar que algunes batalles no valien la pena mantenir-se despert, una lliçó que em va concedir pau aquella nit i totes les nits que m’han seguit.

Nina de Gramont és l’autora deXafarderia dels Estornells.