La vida a les sabates d'Ivanka

És ben segur que Ivanka Trump va tenir una educació diferent a la de la majoria de nosaltres. (D’acord, tots nosaltres). La seva llar d’infantesa era un àtic daurat a la Cinquena Avinguda de Manhattan; la botiga del carrer era Tiffany. Els seus pares es trobaven entre les personalitats més esplèndides dels anys vuitanta: el miliardari característicament contundent Donald Trump i l’Ivana, pintada amb espatlles i pintada de cabell. Es van divorciar de la manera més espectacular possible quan Ivanka tenia 9 anys. La suposició lògica: acabaria ballant sobre una taula al costat de les germanes Hilton.

En canvi, Ivanka sembla haver pres tota aquesta fama i diners i la cuina familiar com un repte, i va sorgir com un magnat empresari simpàtic, discret i hipertreballador. Per començar, és escrupolosament agradable. Quan ens trobem en un restaurant de la ciutat de Nova York, arriba exactament a les nou del matí —no faria mai esperar a algú—, és una estimada per a la cambrera i m’escalfa complementant la meva postura ('És increïble! Estic molt impressionat ! '). Llavors, mentre es llança a una descripció dels seus dies de 16 hores, començo a adonar-me: no només està obligada a demostrar-se davant del món i a superar l’estereotip d’un nadó amb fons fiduciaris. Té uns estàndards increïblement alts per aella mateixa.

'Sempre estic treballant', diu Ivanka, enviant un missatge de text simultàniament a un dels seus germans a l'oficina i excavant alguns ous remenats. La jove, de 31 anys, es va graduar cum laude a la Wharton School of Finance el 2004 i, per cert, va aparèixer al seu primer treball dues hores abans de començar l’hora. Després de demostrar-se a empreses externes, es va unir a l’Organització Trump el 2005, on va ser vicepresidenta executiva de desenvolupament i adquisicions, alhora que va actuar com a jutgessa i assessora reflexiva (però refrescantment directa) al reality show del seu pare,Aprenent de famosos. 'És una empresa familiar, de manera que no puc dir realment:' Ara és fora de temps ', apunta. Però no m'importa. M'encanta '. A continuació, hi ha la seva altra feina, com a directora d’una marca homònima en expansió que inclou una popular gamma de sabates a preus assequibles, a més de joies fines, fragàncies, roba, bosses de mà, ulleres de sol i accessoris per a la llar. El 2011, Ivanka tenia una nena, Arabella, i, naturalment, no es deixa anar a casa. Si està embolicada en un gran projecte durant la setmana, 'vaig a treballar molt dur els caps de setmana per compensar no haver estat a casa a les 6 en punt per posar Arabella al llit'. El marit de tres anys d’Ivanka, Jared Kushner —el mateix empresari immobiliari—, entén la seva empenta, “tot i que mai no es desconcerta com jo”, diu. Sempre és increïblement tranquil. Crec que és un mutant.

És possible que Ivanka sigui un dels principals assolidors, però també és honesta amb encant sobre el difícil que és tot. En persona, és molt més fluixa i divertida que la seva personalitat botonadaL’aprenent. Lleugerament punyent després d'una sessió matinal d'Elmo-Watching amb Arabella —el meu cervell està una mica fregit —admet—, la seva conversa va des del seu amor per la cuina fins als seus primers anys d'adolescència, dignes de crisi. per l'Escola.' I com no s’estima un capità de la indústria el so del qual és el so de riure de la seva filla? —Faixa els meus germans! Crec que és molt bonic, però pensen que sembla Chucky ', diu, rient mentre el telèfon s'apaga i els comensals desconcertats miren un bebè al seu voltant. 'He tingut un gran aspecte de banquers de 50 anys quan estic en reunions'. Això és el que passa amb Ivanka: et sorprendrà.

LLIBRE VERMELL: Com a mare treballadora, pateixes la culpa de la mare?

Ivanka Trump:Ah, cada matí estic molt trist de deixar Arabella. Però és important per a mi continuar amb el que estic fent. Em compleix i crec que em fa una millor mare quan estic a casa. I per cert, odio l'expressió 'mare treballadora', perquè quan estic amb Arabella els caps de setmana, dilluns al matí estic molt més esgotada que el divendres a la nit. [Riu] Crec que l'expressió 'treballar' versus 'no treballar' implica que una mare que es queda a casa no treballa. És aixíllunymés difícil que res a l’oficina.

RB: És un tipus especial de fatiga. Per què pintar i jugar amb blocs t’escorre tan completament?

TI:No crec que cap altre entorn de treball requereixi que estigueu al cent per cent, totalment responsable d’entretenir i completament al caprici d’una altra persona. Fins i tot el cap amb un alt manteniment no s’asseurà a vigilar-vos tot el temps, assegurant-vos que els hi estigueu atents, mentre que, amb un nen, és com: ‘Espera, què? En aquest moment no em mires? De debò? Llavors vaig a vessar aquesta llet. Fins i tot els caps de l’infern no es comporten així! I, tanmateix, és increïble i no voldria perdre ni un moment. Crec molt en la creació de tradicions familiars. Cada dimarts al matí preparo un esmorzar d’ous adequat i tots ens asseiem a menjar.

RB: Per què dimarts al matí?

TI:Simplement semblava un bon matí, per què no? I cada dimecres al migdia, Arabella ve al meu despatx i dinem. Al vespre, a partir de les 6 de la tarda. a les 7:15, vaig cap a casa des de l'oficina, que és a dues illes de distància. Li dono un bany, llegim llibres, li dono una ampolla i la poso al llit. Deixaré el telèfon a prop de la porta i el recolliré quan marxi; durant una hora, la gent haurà d’esperar. Després torno a l’oficina. Crec que es tracta d’assegurar-se que es tenen bones prioritats, en lloc d’intentar aconseguir la perfecció en termes d’equilibri.

Matt Jones

RB: Ets conegut per entrar a l’oficina abans d’hora. A quina hora parlem?

TI:Normalment em llevo a les 5:30, i aquest és el meu moment. Llegeixo diaris, prenc cafè. I després, quan Arabella es desperta, entre les 6:30 i les 7, ja estic vestit i llest, i juguem.

RB: Facis que el vestit soni tan fàcil. Com podem vestir-nos amb estil sense obsessionar-nos amb això?

TI:Compreu peces senzilles i clàssiques (una bona trinxera, una camisa blanca nítida, un vestit de torns) i, a continuació, afegiu-hi diversió mitjançant accessoris. Totes les dones han de tenir un vestit negre fantàstic que pugui portar com a base. A continuació, llenceu-vos un collaret gruixut o unes polseres. La forma més senzilla de fer-ho és afegir una mica de gir a una paleta neutra: negre, beix, blanc.

RB: És just dir que al teu pare li agrada la premsa. Sembles més guardat.

TI:Molta gent que prové de la foscor i dispara a la llum, no sap ben bé en què s’està ficant, mentre que jo sí. Vaig entrar amb els ulls ben oberts. No deixo que la gent entri en coses massa privades. La gent pregunta tot el temps: 'Oh, podem fer-vos fotografies i del vostre armari?' No. Això se sent voyeurista d'una manera que no em sento còmode. Sóc molt actiu a les xarxes socials, però no em veieu tuitejant una foto de Jared i jo estirats al llit el diumenge al matí. No vull veure altres persones estirades al llit un diumenge al matí; per què algú voldria veure'm? I no surto dimecres a la nit a les 3 del matí ballant sobre una taula i relliscant i caient al cul i exposant la meva roba interior. Jo em creuo les cames quan pugo a un taxi!

RB: Com és el teu pare com a avi? No puc imaginar-me que sigui el tipus que pren Arabella per al cap de setmana.

llista d’aliments que causen greix a la panxa

TI:Oh, se la porta sempre, però amb mi. No sabria què fer si plorava o necessitava un canvi de bolquer. Tot i que crec que ho entendria. Sempre va ser un gran pare perquè sempre hi era. Encara que no estigués físicament present, com si el truqués des dels telèfons de pagament de l’escola, el recollís a la seva oficina, al mig del dia, només per dir-li hola. Sense emergència. Jo, de petit, passava l’estona al pis de la seva oficina i mirava i aprenia. Ara que jo i els meus germans treballem amb ell, ens hem apropat encara més. Si abans parlàvem molt, parlem 50 vegades al dia ara. Passo la meitat del temps al seu despatx. És salvatge.

RB: Ets una persona tradicional de moltes maneres. T’agrada cuinar el sopar & hellip;

TI:Intento cuinar dues nits a la setmana, sempre un divendres i després probablement un diumenge. Aquesta setmana, per a Shabbos, vaig cuinar per a 15 persones, perquè vaig cuinar molts àpats addicionals per a la meva cunyada, que acabava de tenir un bebè. Vaig fer pastís de xai marroquí, sopa de pollastre, vaig fer goulash, carbassa i remolatxa escalivada.

RB: Llavors, cuineu el sopar de Shabbos? Jared és jueu; t'has convertit?

TI:Ja ho sabeu, amb el judaisme, no en parlo, principalment perquè sento que hi ha algunes zones on un cop comenceu mai no podreu recular. Per a mi és molt personal.

RB: Prou ​​just. Quins llibres infantils llegeixes a Arabella?

TI:És interessant: hi ha llibres que he comprat basant-me en un desencadenant nostàlgic, com araEloise a la plaça. La meva família era propietària de l’hotel Plaza quan era gran, de manera que penso en mi mateixa com una persona que creia l’infern com ella. Vaig començar a llegir-lo a Arabella i el seu missatge va impactar. Eloise trepitja el peu de la seva mainadera, després corre al corredor, dibuixa a la paret i després truca al servei d'habitacions. [Riu] Mai no me n’he adonatEloise a la plaçaés elpitjorpossible missatge per enviar al vostre fill.

RB: Sembles un perfeccionista, això s’ha erosionat amb la maternitat?

TI:Estar en propietats immobiliàries és essencial per als detalls. Quan acabava d’apartar-me, naturalment, em sentia boig d’això. A més, estava embarassada de nou mesos, així que probablement estava una mica boig. Però després de néixer Arabella, vaig mirar al voltant del lloc i vaig dir: Llapis cap avall. L'apartament està bé. Seguint endavant.