Vaig aprendre les meves lliçons de vida més importants mirant el patinatge artístic

KIRA OUJONKOVA

Quan tenia 8 anys, la meva germana, Claire, el meu pare, i jo vam veure com Tai Babilonia i Randy Gardner guanyaven el Campionat Mundial de Patinatge Artístic a ABCAmpli món esportiu. Encara són només un dels dos equips de parelles dels Estats Units que ho han fet mai i, a mesura que ens meravellàvem de les seves línies ballètiques, de la seva atreviment i estil, em vaig omplir d’orgull vicari.

Quasi un any després, ens vam tornar a reunir tres al voltant de la televisió, aquesta vegada la nit del programa curt de parelles a les Olimpíades de Lake Placid de 1980, per animar als nostres estimats Tai i Randy. Mentre els observàvem escalfar-se a la pista abans de la competició, Randy va saltar en un salt i es va arrugar fins al gel. Tai semblava preocupat.Nosaltresestaven preocupats. Més tard, quan els va tocar el patí, Randy va intentar un altre salt, per tornar a caure. Aviat vam saber que havia patit una lesió i es van haver de retirar. Recordo haver vist Tai plorant entre bastidors i la cara dibuixada de Randy: tota una vida de treball dur es va reduir en un instant. Claire i jo vam esclatar a plorar; el meu pare va sacsejar el cap amb incredulitat i ens va tirar de la falda. És un dels records més vius que tinc de la meva infantesa.

escena de sexe a partir de 50 tons de gris

Des de llavors, m’he llançat a l’afició al patinatge amb un abandonament que a vegades s’acosta a l’obsessió. Mai una noia femenina (que era la meva germana), no m’atreia l’esport per les disfresses de princesa, la brillantor i el glamur. Tampoc no em va interessar mai patinar: era un patinador entusiasta i estudiava el ballet, però les meves incursions de gel de cames rígides i nervioses em van fer adonar-me que el patinatge eramassa dur. Però veient el patinatge? Això em va complir llavors —i encara— com res més. Llegeixo i publico en taulers de missatges de patinatge en línia, debatent sobre les minucioses de programes, actuacions i resultats. Programo treballs i sortides a les principals competicions, em subscric a Ice Network per poder veure el patinatge en directe tant com sigui possible (sovint a hores senars de la nit i fins al matí) i pore overPatinatge Artístic Internacionalrevista.

Sí, amb regularitat no em creuen, em burlen o m’han rigut de les meves ganes de patinar. Patinar és una ximpleria! És com veure un derbi d’enderroc: caigudes horribles, xocs, competència cruel (gràcies a Tonya Harding per aquell). És exagerat, enganxós, extravagant, ridícul. Cap fanàtic dels esports no s’ho podria prendre seriosament.

Però crec ardentment que ho haurien de fer. El que fa que el patinatge sigui especial és la seva precària barreja d’habilitat i art. Alguns patinadors són més atlètics, altres més artístics, però per tenir èxit al màxim nivell, el patinador ha d’estar alhora tècnicament assegurat ibonic. Tanmateix, com es pot mesurar i jutjar la bellesa de la manera que es pot fer un salt de 100 metres o un salt d’alçada? La bellesa no és a l’ull de qui contempla? Per descomptat, és el que fa que el jutge sobre patinatge artístic sigui tan desordenat i ambigu. A diferència de molts altres esports, no es pot mesurar el guanyador fins a la mil·lèsima de polzada o segon, perquè els patinadors han de ser més que una acumulació de salts i girs i moviments de ball. Hi ha alguna cosa personal, indefinible, que aporten a les seves actuacions iaixò ésel que ressona amb nosaltres.

Autor Priscilla Gilman

ELENA SEIBERT

Els judicis són subjectius, la bellesa i el valor són impossibles de quantificar: són lliçons importants. Sóc la mare de dos nois estrafolaris, un dels quals és autista, de manera que he dedicat un temps excessiu a omplir llistes de comprovació i veure com els meus fills es posen a prova, s’avaluen i es jutgen. A més, vaig ensenyar literatura anglesa a dues escoles de gran potència, Yale i Vassar, i sovint tenia estudiants competitius o ansiosos preocupats per les seves qualificacions. Un cop vaig tenir un estudiant plorós em va preguntar: 'Sóc B + per a tu?' 'És clar que no', li vaig dir. 'Ets un estudiant encantador, dotat, amable, brillant i motivat que va obtenir un B + en un assaig'. Tant per als meus fills com per als meus estudiants, ha estat important per a mi transmetre que el seu valor inherent mai no es pot reduir a una simple lletra o número, la seva essència mai no es resumeix en una avaluació o un rànquing. El patinatge em recorda això: els jutges poden equivocar-se. Els jutges poden estar en desacord. Algú que arribi al novè o fins i tot al 16è lloc pot fer una actuació sincera, impressionant i bonica. Johnny Weir va captivar el món amb els seus programes apassionats (i esbojarrats de disfresses) tot i arribar només al sisè lloc en els Jocs Olímpics del 2010. I què passa amb Michelle Kwan, que va “perdre” dos títols olímpics que havia de guanyar, però és una de les nostres figures esportives més grans? Crec que patinant més que en qualsevol altre esport, els 'perdedors' també poden ser campions.

Després hi ha les caigudes. Tots els patinadors cauen a la pràctica, sovint, i tothom, de vegades, cau en competició. Quan ho fan, estan sols sobre el gel, sota els llums, davant d’un panell de jutges, en un recinte ple d’espectadors. Aprofiteu aquest moment als Jocs Olímpics del 2014: el quatre vegades campió nord-americà Jeremy Abbott era un concursant de medalles i un dels favorits especials de la meva família. El meu marit, els nostres dos nois, i jo vam observar amb expectació i alegria com començava el seu curt programa. Però uns instants més tard, ens quedàvem jadejats col·lectivament mentre feia una horrible caiguda en un salt quàdruple, es va estavellar contra els taulers i es va estirar sobre el gel, fent ganyotes, durant 15 segons interminables. —Oh, no! S’aixecarà ?? Està bé Jeremy? els meus nois van plorar alarmats. I després, sorprenentment, es va aixecar i va acabar el seu programa. Al final, estàvem tots plorant. Des de llavors, he sentit als meus nois dir moltes variants de: 'Si Jeremy pogués acabar el seu programa, puc fer X, Y, Z'. Va canviar el nostre criteri pel que constitueix la victòria.

Veure patinatge artístic amb la meva família és especialment significatiu per a mi perquè el patinatge està ple d’una gran varietat de personalitats, estils i enfocaments, igual que la meva família, igual que el món. Hi ha els patinadors que ens sorprenen amb salts increïbles, uns que ens enllueixen amb la seva velocitat i flux, altres que tenen una flexibilitat o capacitat de gir molt notable. Alguns són magres i ballètics, altres musculosos i robustos. La meva pròpia família és una barreja de personalitats tan variades com qualsevol campionat de patinatge, però quan ens asseiem junts al sofà, tots trobem alegria. Els quads i els triple Axels sorprenen el meu fill petit, la musicalitat i el lirisme toquen el meu gran, els vestits, el maquillatge i els pentinats delecten la meva fillastra i el drama humà ens atrau a tots. Veient aquest grup divers, veiem una comunitat en la qual es valora una gran varietat de perspectives, veus i estils i hi pot contribuir. Necessito que els meus fills sàpiguen que això és possible i meravellós, i els faig sentir molt a dins, com se sent quan alguna cosa o algú (Tai i Randy per a mi de petit, Jeremy Abbott per a ells) et toca. Aquest coneixement és el que els ajudarà a fer el seu propi lloc al món.

com accelerar el metabolisme per aprimar ràpidament

I a mesura que els patinadors es posen al gel a Nationals aquest gener i després a Worlds a partir de finals de març (celebrat aquest any a Boston), us garanteixo que hi haurà programes captivadors, desil·lusions trencadores, toques remuntades per part de veterans i avenços per emocionants nouvinguts. Hi haurà lliçons de vida per a tots nosaltres, les nostres lluites i triomfs humans literalitzats amb les caigudes i els estavellaments dels patinadors, relliscant i lliscant, saltant i planejant i elevant-se. I estaré mirant des del meu sofà, estimant-me cada minut.