Com Shania Twain va recuperar el seu solc

Shania Twain al sofà Ruven Afanador

Tímid.Privat.Reservat. Aquestes són les paraules que sempre han aparegut en converses sobre Shania Twain amb els meus amics periodistes que l’han entrevistat. Llavors, aquí estic, en un sofà de la sessió de fotos de REDBOOK a Toronto, esperant que Shania acabi al plató i estratègic de totes les maneres en què puc animar-la a obrir-se. Hauria de preguntar-li pel seu recent casament? A la gent li agrada parlar dels seus casaments. Digueu-li (amb veritat) que sembla que té dècades menys de 45 anys? A veure si té imatges recents del seu fill, Eja, de 9 anys? Tant per a l’estratègia: després d’haver trencat l’últim tret, la superestrella del país rebota i es deixa caure al sofà, a punt - no,emocionat- per aconseguir personalitat. Asseguda amb les cames creuades amb un xandall blau marí, unes sabatilles vestides i un anell de diamants que crida l’atenció, parla (i parla), riu sovint i s’estén acompanyant per tocar-me el braç. Durant la pròxima hora, Shania, que és càlida i molt intel·ligent, em sorprèn amb tot el que ha frenat al llarg dels anys.



Aquesta és la dona canviada que trobaran els fans en la seva nova i autèntica autobiografia,A partir d'aquest moment(que va escriure ella mateixa, en lloc de contractar un escriptor fantasma com fan moltes celebritats), i en el seu programa de televisió per a la pròpia xarxa, un viatge de descobriment personal anomenat Perquè no? Amb Shania Twain . Sentiran Shania parlar sobre temes tan amplis com la violència domèstica que va presenciar quan era una nena a Canadà fins a la ruptura del seu matrimoni el 2008, quan va saber que el seu marit de 14 anys, el productor musical Robert 'Mutt' Lange, tenia una aventura amb la seva íntima amiga Marie-Anne Thiébaud. 'Estic farta de suprimir-me', em diu. 'Com es pot viure una vida tan extrema i ningú sap ni la meitat del que ha passat?'

Ara, gràcies a la seva obertura, ho farem. Atordida després de la traïció del seu marit, Shania va tancar. Cada matí, s’arrossegava del llit i posava una cara de felicitat per a Eja [pronunciadaÀsia] mentre el preparava per a l'escola. Després que ell marxés, tornaria a posar-se el pijama i pujar al llit fins que tornés. Els dies es van convertir en mesos mentre obsessionava els detalls de l’afer. Quan Shania va escriure el llibre l’estiu passat, però, havia començat una certa ira justa, fins al punt que va decidir incloure uns quants correus electrònics enganyosos de Marie-Anne. 'En realitat, ara sóc al balneari ... M'agrada molt!' va escriure Shania a partir d’un viatge que va ser, de fet, una escapada amb Lange.



Tot i que Shania diu que encara es cura, ha avançat clarament: a coses més grans i millors (i tan guapes). Com tothom que va veure les seves lluminoses fotografies de casament del dia d’any nou, Shania ara està casada amb l’exmarit de la seva amiga. En un estat de xoc mutu, ella i l’empresari Frédéric Thiébaud van recórrer els uns als altres per obtenir comoditat i, un any després, l’amor va florir. Ara troba que explicar la seva història és increïblement catàrtica. 'Vaig sentir que com més aviat podia relaxar-me dels meus secrets, més aviat trobaria l'alleujament que comporta l'alliberament', diu somrient. 'Res com fer-ho fora del sol i de l'aire fresc'.

Què va fer ara el moment adequat per publicar les vostres memòries?

Una de les raons va ser compartir les meves experiències amb els altres. I per a mi era important tenir un llegat per al meu fill. Sens dubte, no crec que calgui ser famós per voler deixar un llegat, però, quan sigui famós, és encara més probable que el seu fill tingui una perspectiva equivocada de la seva vida si es mor prematurament. Hi ha tantes opinions sobre qui eres.



Llavors, si et passés alguna cosa i Eja t’investigaria, obtindria una imatge distorsionada?

Tindria un milió de perspectives diferents. No sabria qui era, què pensava ni com es va desenvolupar la meva vida. I després, per descomptat, la sensació d’urgència era l’altra raó per fer el llibre. Quan van morir els meus pares [en un accident de trànsit quan Shania tenia 21 anys], que va començar en mi una ansietat de tota la vida per morir prematurament. La ruptura del meu matrimoni va posar de debò totes aquestes preocupacions i em va recordar que,hmm, mai no saps què hi ha al voltant de la cantonada següent.

els homes s’enamoren més ràpid que les dones

Descriviu l’experiència de la fama tan bé al llibre: el vostre aïllament i ganes d’activitats normals. Em va encantar la història de quan el teu ajudant va anar a Walmart a buscar pintura i vas saltar a unir-te a ella.



[Riu] Va dir: 'No em puc creure que vulguis escollir pintura amb mi'. Crec que és important que els lectors sàpiguen que no totes les celebritats són un monstre. Però vaig començar a sentir-me com un a mes lluny que tenia de poder viure una vida normal. I no sóc un monstre! Sóc com tu. Sóc com tothom.

Shania Twain Ruven Afanador

Parla’m del procés d’escriptura del llibre.

El llibre va arribar tan fàcilment. L’he escrit molt ràpidament, en qüestió de mesos. La meva vida gira al voltant de la rutina del meu fill. Primer sóc mare. No puc fer tot el tema del mussol nocturn mentre escric i després no puc aixecar-me a les 6:30 per preparar el meu fill per a l'escola. Així que vaig ser molt disciplinat. Escrivia al mig del dia i, després, una mica al vespre després que Eja fos al llit.

Hi ha algunes parts angoixants, com ara descripcions gràfiques del teu pare colpejant la teva mare quan eres petit. Quan deixareu que l'Eja el llegeixi?

Volia ser sincer. Però ara crec que hi ha d’haver un senyal d’advertència al llibre perquè ningú de menys de 16 anys l’hagi de llegir. La meva vida està plena d’extrems, i crec que el que faré amb l’Eja és que lentament, amb el pas del temps, començo a explicar-li la meva vida i a preparar-lo. Només ho jutjaré quan arribi el moment. He portat una vida tan privada que fins i totellno sap de què parlo: el meu propi fill. La primera vegada que em va veure plorar va ser quan em vaig assabentar de l’afer. No sóc un pregoner, però vaig pensar:Vaja, no està bé. Va ser un toc d’atenció.

Com se sentia aquella època?

Va ser com si em tiressin del meu propi autobús mentre avançava a tota velocitat, i vaig aterrar a la terra i tot el que tenia va ser llançat darrere meu. I després de caure i embrutar un grapat de brutícia, vaig haver d’intentar posar-me dret i, a continuació, esbrinar on era i començar a caminar. Així que vaig trigar vuit mesos a adonar-me que, sí, encara sóc jo, i sí, sóc mare, sí, sóc cantant i compositora, puc tornar a estimar i tinc amics , i sí, estic viu.

També vau trobar que després no podíeu cantar davant de la gent.

És una constricció psicològica i emocional, que literalment sufoca els músculs al voltant de la caixa de veu. Es diu disfonia i ara me n’adono que va començar quan era petit. Naturalment, no estava pensat per estar a l’escenari. Odiava estar en el punt de mira; Estava espantat. A qui li agrada tenir por? Sé que la gent dirà: 'Per què ho vas fer, doncs?' Bé, quan el teu pare o la teva mare diu 'Menja pèsols', menges pèsols. Quan la teva mare diu: 'Seràs cantant', et convertiràs en cantant. Vaig ser jo qui ho desitjava realment i la meva mare va veure la meva passió? O va ser aixòellaho vaig voler i vaig descobrir la meva passió? Mai ho sabré. Quan el meu matrimoni es va trencar, em vaig constringir tan físicament que no vaig poder treure cap volum. Ni tan sols podia trucar pel meu gos. Em vaig adonar que no podia viure sense cantar i que hi havia de fer alguna cosa. Per això em deia: 'Acaba de treure-ho tot ara mateix. Neteja les canonades.

REDBOOK ha publicat moltes històrieshomes que enganyeno simplement amunt i marxa. Què diríeu a les dones que han passat per una cosa així?

Ser traït és una de les lliçons més valuoses que pot ensenyar la vida. Ara que esteu intel·ligent amb el joc, teniu les eines per triar els vostres amics amb més cura i protegir el vostre cercle interior d’aquests depredadors. Porteu les cicatrius com una insígnia. Algú et va fer mal, ho vas viure i ara en pots parlar sense ràbia i venjança al cor.

pentinats per a cabells fins i cara rodona

Hi va haver cançons o artistes que t’ajudessin a passar els moments més difícils?

L’àlbumEl silenci parla, dels bessons [canadencs] coneguts com RyanDan, em van posar de genolls amb llàgrimes completes i incontrolables i també em van donar una sensació de pau i inspiració. També em vaig inspirar en Duffy i vells clàssics com 'At Last' d'Etta James, així com en la meva pròpia cançó 'Today', la primera cançó original que vaig escriure sola després de 14 anys col·laborant amb Mutt. Es va convertir en el tema principal de la meva sèrie.

És cert que el vostre marit, Frédéric, va plantar la llavor de les vostres sèries de televisió quan la vostra ruptura encara era nova?

Era l’aniversari de Fred i havíem anat a Itàlia el cap de setmana. Va començar a filmar-me a la càmera del telèfon i, mirant el vídeo, vaig pensar:Mai no m’havia vist així. Mai no m’he vist tan devastat.I em vaig adonar que ja no volia fugir [del que estava experimentant]. Volia afrontar-ho. Vaig pensar,He de documentar-ho tot. Necessito conèixer-me millor, aprofundir.

Et despullen de tot glamur i artifici en bona part del programa. Mostrar el vostre jo natural va ser una decisió conscient?

Vaig documentar els darrers mesos del meu procés de curació per obligar-me a afrontar pors incòmodes per poder avançar i compartir les meves experiències. Espero que la gent es beneficiï de les imatges sinceres. Sóc humà, tu ets humà, tots passem pel mateix doo-doo. No cal maquillatge, llums, acció.

Shania Twain sobre un llit de roses Ruven Afanador

Fred també va ser una part important de la teva curació, oi? Com vas saber que era l’adequat per a tu?

Vaig observar que Fred passava pel mateix que jo i admirava com ho manejava. Allà és on em vaig enamorar d’ell, perquè era molt exemplar en tots els sentits.

com condimentar el sexe per a la teva dona

Realment veieu de què està format algú en una crisi.

Sí, veieu tota la seva ràbia, com manegen el seu dolor i la seva desesperació. I ho va fer molt bé i va poder donar-me suport alhora. Primer l’admirava. Crec que és molt important.

Aleshores, més tard, vau descobrir que era aquest 'déu del romanç', tal com ho deia al llibre.

Em crea sorpreses romàntiques tot el temps. L’altre dia em dutxava i ell havia de sortir. Sabia que encara no havia menjat i també havia d’anar a algun lloc. Així que, abans de marxar, em va preparar una amanida. Sentia picar i cantar, i penso:Què està fent?Vaig sortir del bany i ell havia preparat una tauleta amb una nota que deia: 'T'estimo ... Fred'. I hi havia una copa de vi, i aquesta preciosa amanida amb tomàquets i flors al voltant de les vores. És molt bo fent exhibicions!

Ho va xapar com ho faria un restaurant! Sents que els dos havien tingut un festeig remolí?

Ara fa tres anys de les nostres separacions i vam tenir un bon any de patir junts com a amics. I no oblideu que el coneixia des de feia molts anys. Va ser així, un any més després d’enamorar-me. Sincerament, no em va semblar un remolí.

Ho sento, però només he de dir això: el vostre matrimoni amb Fred és una mena de venjança perfecta. Alguna vegada et despertes, el mires i penses,Bonic!?

És clar que sí, només Fred no només és simpàtic, és increïble. És atent, més brillant del que Déu hauria de permetre que un home fos divertit, romàntic i valent. Sobretot, mostra el que sent i és una qualitat que pot venir en qualsevol forma o mida i que sigui admirable; passa que Fred té una forma molt bonica. És massa bo per ser cert, només que és real. Bé per a mi, és tot el que puc dir i estic encantat de cada minut.

5 dades sobre Frédéric

A Shania li agradaria presentar una candidaturaellahome pel nostre premi Hottest Husband!

LA SEVA MILLOR CARACTERÍSTICA FÍSICA:'Els seus ulls. Són suaus, intel·ligents i atractius, i tenen una ombra de verd tan bonica. Els ulls de Fred i Eja tenen exactament la mateixa tonalitat.

ELS SEUS MILLORS CARACTERÍSTIQUES:—El Fred és un autèntic cavaller. Espera que tothom comenci a menjar abans de fer un mos. Sempre està preocupat pels assumptes mundials i pels interessos dels altres.

no digerir correctament els aliments i augmentar de pes

EL NOSTRE HÀBIT DE PARELLA SILLIEST:'Ens mirem molt i ens diem noms amorosos. Sóc Sunshy, abreviatura de Sunshine, i és Beauty Man, perquè és molt bellíssim.

LES NOSTRES ACTIVITATS PREFERIDES:'Besar, parlar, jugar a tennis. Fred colpeja fort i em manté al peu. Li perseguiria una pilota qualsevol dia.

MILLOR LLIÇÓ QUE M’HA ENSENYAT:'Fred m'ha mostrat amb l'exemple com parar, escoltar, pensar i després expressar-me, en lloc de dir immediatament coses que podria acabar lamentant. Confieu en mi, això és difícil per a una noia que va créixer maleint els àrbitres d’hoquei. Fred és el meu 'compte fins a 10.'